15 คำศัพท์งานบิ้วอินที่ควรรู้ก่อนคุยกับช่าง/ดีไซเนอร์ (อัปเดต 2025)

ก่อนเริ่มงานตกแต่งบิ้วอินการรู้ คำศัพท์งานบิ้วอิน จะช่วยให้คุยกับช่างและดีไซเนอร์เข้าใจตรงกัน ลดการแก้งานและคุมงบได้ดีขึ้น บทความนี้สรุป 15 คำสำคัญ ที่เจอบ่อย พร้อมความหมายแบบภาษาคนและตัวอย่างประโยคถามงาน ตั้งแต่วัสดุโครง HMR, ผิวหน้าบาน Laminate/PU/PET, ระบบมือจับ J-pull/Gola, ไปจนถึง site measurement และ soft-close เพื่อให้คุณตัดสินใจได้มั่นใจก่อนเริ่มผลิตจริง

1. Site Measurement (สำรวจ–วัดหน้างาน) ความหมาย: วัดระยะจริง เช็คผนัง/พื้นเอียง จุดไฟ–น้ำ–ปล่องดูดควัน และข้อจำกัดคอนโดทำไมสำคัญ: กันผิดพลาดก่อนผลิต ตู้พอดีผนังจริง

2. 
   

3. Plan / Elevation / Section (แบบแปลน / รูปด้าน / รูปตัด) ความหมาย: ภาพกำหนดตำแหน่ง+ขนาด (Plan), หน้าตรง (Elevation), และรายละเอียดตัดผ่าน (Section)ทำไมสำคัญ: ทุกมิติตรงกันก่อนผลิต–ติดตั้ง

   
   

4. Shop Drawing (แบบสั่งผลิต)ความหมาย: แบบเทคนิคละเอียดสำหรับโรงงาน (เส้น, ระยะ, ชิ้นส่วน, ฮาร์ดแวร์)ทำไมสำคัญ: ใช้จริงในการตัด–ประกอบ–QC

   
   

5. Carcass (โครงตู้)ความหมาย: โครงสร้างภายในตู้ที่รับน้ำหนักและยึดฮาร์ดแวร์ทำไมสำคัญ: แข็งแรง ทนชื้น อายุใช้งาน

   
   

6. Board Materials: PB / MDF / HMR / Plaswood (uPVC)ความหมาย: แผ่นไม้ประสาน (PB), MDF, เกรดทนชื้น (HMR), พลาสวูดกันน้ำทำไมสำคัญ: ความทนชื้น–น้ำหนัก–ราคา แตกต่างชัด

   

7. Edge Banding (ขอบ ABS/PVC)ความหมาย: แถบปิดขอบแผ่น ช่วยกันชื้นและกันกระแทกทำไมสำคัญ: งานเนี้ยบและอายุใช้งาน

   
   

8. Finishes: Melamine / Laminate / PU Paint / PET–NANO / Veneerความหมาย: ผิวหน้าบานและผิวตู้แต่ละชนิดทำไมสำคัญ: ลุค, การดูแล, ราคา ต่างกัน

   
   

9. Handleless Systems: J-pull / GOLA / Push-to-Openความหมาย: ระบบไร้มือจับ (เซาะร่อง, ราง Gola, ดันเปิด)ทำไมสำคัญ: เส้นสายคลีน แต่มีข้อจำกัดเรื่องช่องนิ้ว/ฝุ่น

   
   

10. Hardware: Soft-Close Hinges & Undermount Slides (โหลดรับน้ำหนัก)ความหมาย: บานพับ/รางลิ้นชักปิดนุ่ม ใต้ลิ้นชักแบบซ่อนทำไมสำคัญ: สัมผัสใช้งานและความทน

    
    

11. Leveling Feet & Toe-Kick/Plinth (ฐานตู้–ปรับระดับ)ความหมาย: ขาตั้งปรับระดับและแผงบังฐานทำไมสำคัญ: ตั้งตู้ได้ระนาบ ป้องกันชื้น/ฝุ่นใต้ตู้

    
    

12. Scribe / Filler / Reveal (ไม้คิ้วปรับชิด / แผ่นเก็บรอยต่อ / ร่องเงา)ความหมาย: ชิ้นงานจบชิดเสา/ผนัง และร่องเงาแบ่งเส้นทำไมสำคัญ: งานแนบเนียน ไม่มีช่องโหว่

    
    

13. Countertops: Quartz / Solid Surface / Porcelain Slab (ความหนา & ขอบหน้า)ความหมาย: วัสดุท็อปและทรงขอบ (eased/bevel/mitre)ทำไมสำคัญ: ทนรอย/ทนร้อน/ซ่อมได้/ภาพรวมราคา

    
    

14. Backsplash (แผงกันเปื้อน)ความหมาย: แผ่นหลังเคาน์เตอร์ (เต็มแผง/กระเบื้อง/วัสดุเดียวกับท็อป)ทำไมสำคัญ: ทำความสะอาดง่ายและภาพรวมดีไซน์

    
    

15. Ventilation Clearance & Ducting (ระยะระบายอากาศ/ท่อดูดควัน)ความหมาย: ระยะเผื่อรอบตู้เย็น/เตาอบ/ฮูด และทางเดินท่อทำไมสำคัญ: ยืดอายุเครื่องและระบายกลิ่นดี

    
    

16. Run Meter & Tolerance (เมตรวิ่ง–ค่าคลาดเคลื่อน)ความหมาย: หน่วยคิดราคาแนวยาว และค่าคลาดเคลื่อนงานจริงที่ยอมรับได้ทำไมสำคัญ: คุมงบและคาดหวังคุณภาพ

---

 มีแปลน/รูปห้องอยู่แล้ว? แอดไลน์ส่งมา เดี๋ยวทีมช่วยสรุปscope+งบประมาณให้ค่า

Click Me